Summary

Refactors the WebAPI bindings so the large DOM surface is split into smaller feature modules and directories. This moves APIs like HTML, CSSOM, Geometry, WebAnimations, Window, XPath, Location, Navigator, FileList, DOMException, and related types out of the core DOM folder and into more focused source roots.

Adds feature dependency metadata to rescript.json so the package can model relationships between split modules explicitly, while keeping public modules registered through the existing sources configuration.

Updates docs and design notes for the new module structure, including global singleton access, API surface guidance, and the docs generator path handling for newly split source directories.

// this is how it was before this PR, you had to get the value and pass it to the module and function
let before = Dom.crypto->Crypto.randomUUID

// this is how it works now
let after = Crypto.randomUUID()

Testing

• npm run format:check
• npm run build
• npm test
• npm run build:docs
• GitHub Actions CI is passing on the latest PR commit (49420e4).